Πώς να προσδιορίσετε τη μέτρηση ενός ποιήματος στα Αγγλικά;

Συγγραφέας: Sara Rhodes
Ημερομηνία Δημιουργίας: 14 Φεβρουάριος 2021
Ημερομηνία Ενημέρωσης: 15 Ενδέχεται 2024
Anonim
Πώς να προσδιορίσετε τη μέτρηση ενός ποιήματος στα Αγγλικά; - Επιστήμη
Πώς να προσδιορίσετε τη μέτρηση ενός ποιήματος στα Αγγλικά; - Επιστήμη

Περιεχόμενο

Στην ποίηση, οι μετρήσεις ορίζονται ως ο ρυθμός ενός ποιήματος. Ο Σαίξπηρ είχε μια ιδιαίτερη εκτίμηση για το ιμπικό πεντάμετρο, αλλά υπάρχουν μια ποικιλία ρυθμών που βρέθηκαν στην αγγλική ποίηση, όπως το τροχανικό τετραμέτρο και ο αναισθητικός μετρητής, για να αναφέρουμε μερικά. Με τα αυτιά σας και ένα χαρτί, μπορείτε να βρείτε τον ρυθμό ακούγοντας την καμπή κάθε συλλαβής, γράφοντας τα άγχος και τα άγχη σύμβολα και μετρώντας τις συλλαβές κάθε γραμμής.

Βήμα 1

Διαβάστε δυνατά μια ποίηση και δώστε προσοχή στον συλλαβικό ρυθμό των λέξεων. Ένας τονωτικός ήχος σημειώνεται με το σύμβολο "/" και ο αόριστος τόνος ορίζεται με "U." Για παράδειγμα, στο ποίημα του Ρόμπερτ Φροστ "Stopping by Woods on a Snowy Evening", οι πρώτες τέσσερις γραμμές εναλλάσσονται ανάμεσα σε ζεύγη άγχων και τονωτικών ήχων, οι οποίοι γράφονται από ως εξής: U, /, U, /, U, /, U, /:


Ποια είναι αυτά τα δάση, νομίζω ότι ξέρω ότι το σπίτι Του βρίσκεται στο χωριό, αν και δεν θα με δει να σταματάω εδώ για να δω το δάσος του να γεμίζει με χιόνι.

Μετάφραση: "Ποια δέντρα είναι αυτά, νομίζω ότι το ξέρω. Το σπίτι του είναι στο χωριό. Δεν θα με δει να στέκεται εδώ Παρακολουθώντας το δάσος του με χιόνι."

Βήμα 2

Προσδιορίστε τις μετρικές ομάδες στο ποίημα. Στην αγγλική ποίηση, η μέτρηση περιλαμβάνει iambos, troqueus, sponges, anapestos και dactyls. Ένα iambo περιέχει μια συλλαβή χωρίς πίεση και ακολουθεί ένα τονωτικό, ενώ μια αλλαγή είναι το αντίθετο. Ένα δακτύλιο έχει μια συσσωματωμένη συλλαβή ακολουθούμενη από δύο ασυμπίεστες συλλαβές, και ένα αναπέστη είναι το αντίθετο. Ένας σπόγγος περιέχει δύο συνεχόμενες συλλαβές στη σειρά.

Iambos: Εκείνη την εποχή (U, /) του έτους (U, /) μπορεί να (U, /) μέσα μου (U, /) βλέπω (U, /) Troqueus: Πες μου (/, U) όχι στο (/, U) πένθος αριθμοί (/, U) Dactuses: Αυτός είναι ο (/, U, U) δασικός πρωταρχικός (/, U, U) κακός (/, U, U) που μουρμουρίζει (/, U , U) Anapestos: Και ο ήχος (U, U, /) μιας φωνής (U, U, /) που είναι ακόμα (U, U, /) Spondeus: Break, break, break (/, /)


Βήμα 3

Μετρήστε τον αριθμό των συλλαβών σε κάθε γραμμή. Ένα ποίημα δύο συλλαβών είναι ένα μονομερές, ενώ τα ποιήματα των συλλαβών 4, 6, 8, 10, 12, 14 και 16 ονομάζονται διμερές, τριμετρικό, τετραμέτρο, πενταμέτρο, εξάμετρο και οκτόμετρο, αντίστοιχα.

Βήμα 4

Ταιριάξτε τον αριθμό των συλλαβών με τον τύπο μέτρησης που χρησιμοποιείται. Για παράδειγμα, εάν το ποίημα χρησιμοποιεί τέσσερα iambos με οκτώ συλλαβές, το ποίημα είναι ένα iambic tetrameter, ενώ πέντε troches με δέκα συλλαβές θα ήταν ένα trochanic pentameter.