Περιεχόμενο
Είτε προσπαθείτε να μετατρέψετε ένα επικό ποίημα σε πιο προσιτή μορφή είτε να ξαναγράψετε ένα πιο παραδοσιακό ποίημα με τρόπο που είναι πιο εύκολο να καταλάβετε, η μετατροπή της ποίησης σε πεζογραφία σας επιτρέπει να μετατρέψετε ένα ποίημα σε κάτι πιο απλό και ευανάγνωστο. Αυτό είναι δυνατό επειδή η ποίηση δεν συνδέεται με γραμματικές συμβάσεις, δεν μπορείτε απλώς να αφαιρέσετε διαλείμματα γραμμής και να περιμένετε να έχετε μια λογική παράγραφο. Ίσως χρειαστεί να προσθέσετε ή να αφαιρέσετε σημεία στίξης, να διαχωρίσετε υπερβολικά μεγάλες και αποσυνδεδεμένες προτάσεις, να προσθέσετε θέματα ή ρήματα σε θραύσματα ή να αλλάξετε τη σειρά των λέξεων, έτσι ώστε η μετατροπή σας σε πεζογραφία να έχει νόημα.
Βήμα 1
Διαχωρίστε το ποίημα σε πιο εύχρηστες ενότητες, διασφαλίζοντας ότι οι ενότητες αποτελούνται από πλήρεις προτάσεις. Τα περισσότερα από τα ποιήματα χωρίζονται ήδη σε stanzas, τα οποία μπορούν να λειτουργήσουν πολύ καλά ως διαχειρίσιμα τμήματα. Εάν μια στοίβα τελειώνει στη μέση της πρότασης, θα πρέπει να βρείτε το τέλος της πρότασης για να δημιουργήσετε την πρώτη σας ενότητα. Ίσως χρειαστεί επίσης να χωρίσετε επικά ποιήματα ή άλλα μεγάλα ποιήματα σε τρία ή τέσσερα κομμάτια, καθώς σπάνια έχουν στίχους.
Βήμα 2
Εξαλείψτε τα διαλείμματα γραμμής στην πρώτη σας ενότητα κάνοντάς την ως παράγραφο
Βήμα 3
Μελετήστε κάθε πρόταση στην παράγραφο σας για να διαπιστώσετε εάν πρόκειται για δομή. Μια δομή σαν αυτή αποτελείται από δύο προτάσεις που χωρίζονται μόνο με κόμμα ή που δεν διαχωρίζονται με σημεία στίξης, όπως στις δύο πρώτες γραμμές του "The Wild Swans at Coole" του Yeats: "Τα δέντρα είναι στην φθινοπωρινή τους ομορφιά , τα δασικά μονοπάτια είναι ξηρά ".
Βήμα 4
Διορθώστε οποιαδήποτε πρόταση είναι πολύ μεγάλη και αποσυνδεθεί χωρίζοντας τις δύο προτάσεις με ερωτηματικά ή τελείες ή προσθέτοντας συνδέσμους όπως "και", "αλλά", "γιατί", "έτσι" ή "πότε". Για παράδειγμα, μπορείτε να αντικαταστήσετε το κόμμα στο "The Wild Swans at Coole" με ερωτηματικό ή τελεία ή μπορείτε να γράψετε "e" μετά το κόμμα.
Βήμα 5
Ελέγξτε κάθε πρόταση της παραγράφου σας για να βεβαιωθείτε ότι κάθε ένα έχει ένα ρήμα - μια λέξη που δίνει την ιδέα της δράσης - και ένα θέμα, το οποίο είναι ένα ουσιαστικό που εκτελεί τη δράση του ρήματος. Διαφορετικά, η πρόταση είναι ένα κομμάτι. Για παράδειγμα, στο "The Elixir" του Τζορτζ Χέρμπερτ, μια στίνα ξεκινά με, "Όχι αγενής, σαν θηρίο, για εκτέλεση σε μια ενέργεια". Δεν υπάρχει θέμα που να δείχνει ποιος είναι αυτός που δεν τρέχει αγενής σαν θηρίο, καθιστώντας την πρόταση κομμάτι.
Βήμα 6
Μελετήστε όλα τα θραύσματα για να προσδιορίσετε τα αντίστοιχα θέματα και ρήματα, προτού τα εντάξετε. Ελέγξτε τις stanzas γύρω από το περιβάλλον εάν δεν είστε σίγουροι. Στο "The Elixir", ο Τζορτζ Χέρμπερτ ζήτησε από τον Θεό να τον βοηθήσει να είναι καλύτερο άτομο στην προηγούμενη στροφή και επομένως είναι λογικό ότι μιλάει για τον εαυτό του στο κομμάτι της φράσης. Ξαναγράψτε την πρόταση για να έχετε ένα θέμα και ένα ρήμα.
Βήμα 7
Διαβάστε την παράγραφο για να προσδιορίσετε εάν τυχόν φράσεις ή ιδέες δεν ρέουν καλά σε πεζογραφία. Για παράδειγμα, μια πρόταση μπορεί να είναι γραμματικά σωστή, αλλά εξαιρετικά μεγάλη ή μπορεί να φαίνεται ότι έχει γραφτεί με λάθος σειρά.
Βήμα 8
Ξαναγράψτε οποιαδήποτε πρόταση που δεν είναι ρευστή, ώστε να είναι γραμματικά σωστή. Ίσως χρειαστεί να τις διαιρέσετε σε αρκετές προτάσεις ή να προσθέσετε ή να αφαιρέσετε μερικές λέξεις για να το κάνετε αυτό. Αλλάξτε όσο το δυνατόν λιγότερο, ώστε να μπορείτε να διατηρήσετε το νόημα του ποιήματος αφήνοντας την πρόταση γραμματικά σωστή.
Βήμα 9
Επαναλάβετε τη διαδικασία από το βήμα 2 έως το 8 για κάθε παράγραφο στην ανανεωμένη ποίησή σας.